<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emanag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">E-Management</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>E-Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-3445</issn><issn pub-type="epub">2686-8407</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/2658-3445-2022-5-3-145-152</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emanag-290</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЦИФРОВЫЕ СТРАТЕГИИ И ТРАНСФОРМАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITAL STRATEGIES AND TRANSFORMATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективы инноваций в банковской сфере в части организации расчетов в китайских юанях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prospects for innovations in the banking sector in terms of organizing settlements in Chinese yuan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0129-017X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарипов</surname><given-names>Ф. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharipov</surname><given-names>F. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шарипов Фанис Фалихович - Канд. экон. наук, зав. каф. международного производственного бизнеса</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fanis F. Sharipov - Cand. Sci. (Econ.), Head of the International Production Business Department</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">fanissh@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4514-5927</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дьяконова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dyakonova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дьяконова Мария Александровна - Канд. полит. наук, доц. каф. международного производственного бизнеса</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria A. Dyakonova - Cand. Sci. (Polit.), Assoc. Prof. at the International Production Business Department</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">marie.d@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6509-2108</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сюй</surname><given-names>Мань</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Xu</surname><given-names>Man</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сюй Мань - Аспирант</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Xu Man - Postgraduate Student</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">vickyxu@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><fpage>145</fpage><lpage>152</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шарипов Ф.Ф., Дьяконова М.А., Сюй М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шарипов Ф.Ф., Дьяконова М.А., Сюй М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sharipov F.F., Dyakonova M.A., Xu M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://e-management.guu.ru/jour/article/view/290">https://e-management.guu.ru/jour/article/view/290</self-uri><abstract><p>Китай и Россия поставили цель увеличить объем двусторонней торговли до 200 млрд долл. США к 2024 г. Помимо огромного потенциала для сотрудничества в области традиционной энергетики, минеральных продуктов и сельского хозяйства, заключаются инвестиционные и инженерные контракты, укрепляется научно-техническое сотрудничество, которое, как ожидается, станет новой опорой российско-китайских экономических и торговых связей. Предметом настоящего исследования являются проводимые инновации в банковской сфере при организации расчетов в юанях между Россией и Китаем. Международная система расчетов и платежей включает в себя передачу финансовой информации и распределение капитала, она является ключевым звеном мирового экономического сотрудничества. Однако российско-китайская система расчетов и платежей сильно ограничена Соединенными Штатами Америки. На фоне злоупотребления финансовой гегемонией США и ускорения интернационализации юаня российско-китайская расчетно-платежная система сталкивается с реальным спросом на «дедолларизацию», что приводит к взаиморасчетам в национальной валюте, особенно к расчетам в китайских юанях. На основе проведенного анализа фактического и потенциального спроса на китайский юань на российском рынке, политической среды расчетов в юанях и технических условий расчета суммы, авторы пришли к выводу, что перспективы российско-китайской системы расчетов и платежей в юанях являются высокими.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>China and Russia aim to increase bilateral trade to 200 billion USD by 2024. In addition to the enormous potential for cooperation in the field of traditional energy and mineral products, agriculture, investment and engineering contracts, as well as scientific and technological cooperation, have developed rapidly. The latter is expected to become a new pillar of Sino-Russian economic and trade cooperation. The subject of this study is the ongoing innovation in the banking sector in the organization of settlements in the yuan between Russia and China. The international system of settlements and payments includes the transfer of financial information and the distribution of assets, it is a key link in global economic cooperation. However, the Sino-Russian system of payments and settlements is severely restricted by the United States. Against the background of abuse of the US financial hegemony and acceleration of internationalization of the yuan, the settlement system between China and Russia faces real demand for dedollarization, which lead to mutual settlements between China and Russia in the national currency, especially the RMB calculations. Based on the analysis of the actual and potential demand for Chinese yuan in the Russian market, the political environment of settlements in yuan and the technical conditions for calculating the amount, the authors concluded that the prospects for the Sino-Russian system of settlements and payments in yuan are high.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Дедолларизация</kwd><kwd>международные расчеты</kwd><kwd>юань</kwd><kwd>национальная валюта</kwd><kwd>платежная система</kwd><kwd>инновации</kwd><kwd>банковская сфера</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Dedollarization</kwd><kwd>international settlement</kwd><kwd>yuan</kwd><kwd>national currency</kwd><kwd>payment system</kwd><kwd>innovation</kwd><kwd>banking</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван С. (2021). Предпосылки «дедолларизации» китайско-российской системы расчетов и анализ перспектив расчетов в юанях // Россия, Восточная Европа и Центральная Азия. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherkasov V.Y. (2018),”On the issue of international currency, internationalization of yuan and settlements by national currencies”, ECO journal, no. 9, pp. 128–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко Т.А. (2021). Цифровая экономика Китая: уровень и факторы развития // Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Экономика. № 3. С. 28–36. https://doi.org/10.24143/2073-5537-2021-3-28-36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cui Ya. (2022), “Analysis of the new models of E-business in”, Society: Sociology, Psychology, Pedagogics, vol. 1, pp. 70–74, https://doi.org/10.24158/spp.2022.1.10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ли Ц. (2020). Проблемы и перспективы развития российско-китайской трансграничной электронной коммерции // Инновации и инвестиции. 2020. № 6. С. 65–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko T.A. (2021), “Digital economy of China: level and factors of development”, Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Economics, vol. 3, pp. 28–36, https://doi.org/10.24143/2073-5537-2021-3-28-36</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюэфен Л., Ашмарина Т.И., Павлова И.М. (2020). Вектор развития «Цифрового шелкового пути» – Китай-Россия // Образование и право. № 4. С. 493–497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J. (2020), “Problems and prospects for the development of the Russian-Chinese transboundary electronic commerce”, Innovations and Investments, vol. 6, pp. 65–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цуй Я. (2022). Анализ новых моделей электронного бизнеса в Китае // Общество: социология, психология, педагогика. № 1. С. 70–74. https://doi.org/10.24158/spp.2022.1.10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang X. (2021), “Preconditions of «dedollarization» of the Sino-Russian system of calculations and analysis of prospects of settlements in the yuan”, Russia, Eastern Europe and Central Asia, vol. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкасов В.Ю. (2018) К вопросу о международной валюте, интернационализации юаня и расчетах в национальных валютах // Всероссийский экономический журнал ЭКО. № 9. С. 128–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xuefeng L., Ashmarina T.I., Pavlova I.M. (2020), “Digital Silk Way development vector – China-Russia”, Education and Law, no. 4, pp. 493–497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжао Ш. (2021). Участие Huawei в сфере развития обособленной китайской национальной платежной системы с целью противодействия санкциям США // Московский экономический журнал. № 3. С. 460–467</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao Sh. (2021), “Huawei’s participation in the development of a separate Chinese national payment system to counter US sanctions”, Moscow journal, vol. 3, pp. 460–467.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
