<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">emanag</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">E-Management</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>E-Management</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-3445</issn><issn pub-type="epub">2686-8407</issn><publisher><publisher-name>State University of Management</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26425/2658-3445-2022-5-1-43-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">emanag-211</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭЛЕКТРОННЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ В ОТРАСЛЯХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ELECTRONIC MANAGEMENT IN VARIOUS FIELDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Институт цифровых атташе в системе поддержки экспорта цифровых технологий на примере больших данных и законодательства Европейского союза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital attaches institute in system of digital technology export support on example of big data and European Union legislation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9325-7504</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смирнов Евгений Николаевич, д-р экон. наук, проф. каф. мировой экономики</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny N. Smirnov, Dr. Sci. (Econ.), Prof., World Economy Department</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">smirnov_en@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7255-000X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поспелов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pospelov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поспелов Сергей Валерьевич, канд. экон. наук, доц. каф. мировой экономики</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Pospelov, Cand. Sci. (Econ.), Assoc. Prof., World Economy Department</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">pospelov-s@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8434-2419</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нуриев</surname><given-names>Б. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nuriev</surname><given-names>B. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нуриев Булат Дамирович, канд. филос. наук</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bulat D. Nuriev, Cand. Sci. (Philos.)</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">nurievbd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Государственный университет управления<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">State University of Management<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><fpage>43</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смирнов Е.Н., Поспелов С.В., Нуриев Б.Д., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смирнов Е.Н., Поспелов С.В., Нуриев Б.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smirnov E.N., Pospelov S.V., Nuriev B.D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://e-management.guu.ru/jour/article/view/211">https://e-management.guu.ru/jour/article/view/211</self-uri><abstract><p>В статье затрагивается проблема государственной поддержки экспорта цифровых технологий с учетом требований, изложенных в Плане мероприятий («дорожная карта») «Создание дополнительных условий для развития отрасли информационных технологий», утвержденном Правительством России в сентябре 2021 г. Авторами развивается мысль о необходимости активизации деятельности цифровых атташе, которые, как предполагается, уже в ближайшей перспективе будут играть важную роль в деле продвижения отечественных информационно-технологических компаний за рубежом. При этом подчеркивается, что в своей деятельности цифровым атташе следует обращать большее внимание на законотворческий процесс в странах-партнерах. В качестве примера приводится анализ законотворческой деятельности в отношении больших данных в странах Европейского союза. В статье констатируется важность применения тех возможностей, которые может предоставить отечественному бизнесу находящийся на рассмотрении в Европейском парламенте «Закон о больших данных». Особое внимание уделяется таким формирующимся правовым институтам, как повторное использование больших данных государственного сектора, провайдер и цифровой альтруизм. Авторы полагают, что в настоящее время наблюдается переосмысление и переформатирование механизма взаимодействия государства и бизнеса в цифровой сфере, что также требует изучения отечественными специалистами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article touches upon the problem of state support for the export of digital technologies, taking into account the requirements set out in the “Action Plan (roadmap) “Creating additional conditions for the development of the information technology industry”, approved by the Government of the Russian Federation in September 2021. The authors develop the idea of the need to activate the activities of digital attaches, which, as expected, in the near future will play an important role in promoting domestic IT companies abroad. At the same time, it is emphasized that in their activities, digital attaches should pay more attention to the legislative process in the partner countries. As an example, the authors analyzed the legislative activity in relation to big data in the European Union countries. The article states the importance of applying the opportunities that the “Data Governance Act”, which is under consideration in the European Parliament, can provide to domestic business. Particular attention is paid to such emerging law institutions as the reuse of public sector big data, the provider and digital altruism. The authors believe that currently there is a rethinking and reformatting of the mechanism of interaction between the state and business in the digital sphere, which also requires study by domestic specialists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровые атташе</kwd><kwd>ИТ-компания</kwd><kwd>экспорт цифровых технологий</kwd><kwd>законотворчество</kwd><kwd>новая реальность</kwd><kwd>Европейский союз</kwd><kwd>повторное использование</kwd><kwd>большие данные</kwd><kwd>государственный сектор</kwd><kwd>провайдер</kwd><kwd>цифровой альтруизм</kwd><kwd>Закон о больших данных</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital attaches</kwd><kwd>IT-company</kwd><kwd>digital technology export</kwd><kwd>lawmaking</kwd><kwd>new reality</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>reuse of public sector big data</kwd><kwd>provider</kwd><kwd>digital altruism</kwd><kwd>Data governance act</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдонина А.М., Игошина Д.Р., Корнилова О.А. и др. (2021). Цифровая экономика: практический аспект: учебное пособие. Владимир: Владимирский филиал РАНХиГС. 149 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artemov V.M. (2017), “Genesis Problem of the European Law Idea”, Trudy Akademii upravleniya MVD Rossii, no. 4 (44), pp. 7–12. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артемов В.М. (2017). Проблема генезиса идеи европейского права // Труды Академии управления МВД России. № 4 (44). С. 7–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdonina A.M., Igoshina D.R. and Kornilova O.A., et al. (2021), “Digital Economy: practical aspect: textbook”, Vladimir branch of RANEPA, Vladimir, Russia. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Днепровская Н.В. (2020). Формирование инновационной среды цифровой экономики: дисс. … д-ра экон. наук: 08.00.05. М.: Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова. 356 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dneprovskaya N.V. (2020), Formation of the innovative environment of the digital economy: Diss. ... Dr. Sci. (Econ.): 08.00.05, Plekhanov Russian University of Economics, Moscow, Russia. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова И.В., Петраков А.Ю., Цимерман Ю.С. (2020). Доктрина инновационного права на службе цифрового права // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). № 11. С. 191–201. https://doi.org/10.17803/2311-5998.2020.75.11.191-201</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershova I.V., Petrakov A.Yu., and Tsimerman Yu.S. (2020), “The doctrine of innovative law in the service of digital law”, Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL), no. 11, pp. 191–201. (In Russ.) https://doi.org/10.17803/2311-5998.2020.75.11.191-201</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильичева М.В. (2021). Государство и институты гражданского общества: взаимодействие в цифровой реальности (политологический анализ): дисс. … канд. полит. наук: 23.00.02. М.: Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации. 181 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyicheva M.V. (2021), State and Civil Society Institutions: Interaction in Digital Reality (Political Science Analysis): Diss. ... Cand. Sci. (Polit.): 23.00.02, Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration, Moscow, Russia. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ламзин Р.М. (2020). Трансформация системы публичного управления в условиях цифровизации: дисс. … канд. экон наук: 08.00.05. Курск: Юго-Западный государственный университет. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lamzin R.M. (2020), Public Administration System Transformation in the Conditions of Digitalization: Diss. ... Cand. Sci. (Econ.): 08.00.05, Economic Sciences, Southwest State University, Kursk, Russia. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагорный Д.А. (2021). Цифровая трансформация мировой экономики: тенденции и перспективы: дисс. … канд. экон. наук: 08.00.14. М.: Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации. 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagorny D.A. (2021), Digital Transformation of the World Economy: Trends and Prospects: Diss. ... Cand. Sci. (Econ.): 08.00.14, Financial University, Moscow, Russia. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Е.Н., Лукьянов С.А. (2019). Формирование и развитие глобального рынка систем искусственного интеллекта // Экономика региона. № 1. С. 57–69. https://doi.org/10.17059/2019-1-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov E.N. and Lukyanov S.A. (2019), “Development of the Global Market of Artificial Intelligence Systems”, Ekonomika regiona [Economy of region], no. 1, pp. 57–69. (In Russ.) https://doi.org/10.17059/2019-1-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Е.Н., Поспелов С.В., Нуриев Б.Д. (2021). К вопросу о влиянии цифровых трансформаций на регулирование международной электронной коммерции // Дискуссия. № 4 (107). С. 21–28. https://doi.org/10.46320/2077-7639-2021-4-107-21-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov E.N., Pospelov S.V. and Nuriev B.D. (2021), “On the Impact of Digital Transformations on the Regulation of International E-Commerce”, Diskussiya [Discussion], no. 4 (107), pp. 21–28. (In Russ.) https://doi.org/10.46320/2077-7639-2021-4-107-21-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усков В.В., Дурандина А.П., Бобошко А.А., Васильченко А.И. (2021). Цифровая экономика и безопасность: учебное пособие. СПб.: Политех-Пресс. 138 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uskov V.V., Durandina A.P., Boboshko A.A. and Vasilchenko (2021), Digital Economy and security: a textbook, Polytech-Press, St. Petersburg. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
